Изучение немецкого языка покажется проще, если вглядеться в историю Германии населявших ее народов

Немецкий язык дается психологически легче, если учесть что славяне и многие другие народы тысячи лет назад стали частью немецкой культуры, экономики, политики и социального устройства.

Достаточно вспомнить непростые и многогранные отношения между франками и славянским племенем вендов.

Итак, Wenden und Karl der Große

Die «Wenden» waren ein slawisches Volk, das in verschiedenen Regionen Mittel- und Osteuropas lebte, darunter Teile des heutigen Deutschland, Polen und des Baltikums. Die Bezeichnung (обозначение)»Wenden» wurde im Mittelalter (Средневековье) häufig verwendet, um verschiedene slawische Völker in diesen Regionen zu beschreiben. Но между ними было генетическое и лингвистическое единство. Sie sprachen slawische Sprachen und hatten ihre eigenen kulturellen Traditionen. Die Wenden waren im Frühmittelalter ein bedeutender Teil (значимая часть) der Bevölkerung in diesen Regionen und hatten vielfältige Beziehungen zu benachbarten Völkern und Reichen.

Даже название итальянского города Wenedig (Венеция) происходит скорее всего от населявших этот регион в Средневековье вендов.

Karl der Große, auch bekannt als Karl I., war ein bedeutender Herrscher des Fränkischen Reichs und später des Heiligen Römischen Reichs. Er lebte im 8. und 9. Jahrhundert (geboren 747 oder 748, gestorben 814). Karl der Große führte erfolgreiche militärische Feldzüge, die dazu führten, dass sein Reich erheblich (значительно) erweitert wurde. Seine Eroberungen (завоевания) umfassten (охватывали) Gebiete, in denen slawische Völker, einschließlich der Wenden, lebten.

Karl der Große und sein Reich hatten vielfältige Beziehungen (многогранные отношения) zu den slawischen Völkern in den eroberten Gebieten. Während seiner Herrschaft (во время его господства) wurden die Wenden und andere slawische Völker in das karolingische Reich eingegliedert, und es gab Bemühungen zur Christianisierung und kulturellen Integration. In einigen Fällen (в некоторых случаях) gab es Widerstand (сопротивления) gegen die fränkische Eroberung, aber im Laufe der Zeit wurden viele slawische Gebiete in das karolingische Reich und später in das Heilige Römische Reich integriert.

Die Beziehungen zwischen Karl dem Großen und den Wenden waren also Teil der komplexen Geschichte (истории) der slawischen Völker in Europa im Frühmittelalter, und sie spiegeln die Versuche wider (отражают попытки), verschiedene Kulturen und Völker in dieser Zeit zu vereinigen oder zu konkurrieren.

Будьте с нами, и Вы узнаете о том, как развивались культурные, военно-политические и экономические отношения между Германией и Восточной Евразией в следующие столетия.

Это поможет Вам психологически перешагнуть языковой барьер и глубже проникнуть в ментальность немецкого народ и вытекающие из нее тонкости немецкого языка.